楚译在医院里安安分分地待着，安分得像个平常高中生。
医生和护士过来查房的时候，有个被他表象迷惑的护士还会打趣问他为什么打架，是不是有人欺负他。
楚译一听不乐意了，觉得对方是在质疑他的武力值，然后以江涛他妈为圆心，以江涛他亲戚为半径，狠狠地给护士展示了一下他嘴皮子上的功夫。
那个小护士被吓得脸色煞白，一溜烟跑远了，接连几天都绕着楚译走。
白瑜也常在病房里转，住院的女性下至十来岁上至五六十岁都喜欢他，主要还是因为那张脸。
虽然他不爱笑也没有亲和力，但职业能力没话说，有些小姑娘还真就喜欢他这种高冷型的，大妈们则是想把他拉回去做女婿。
但楚译看的却不是这个方面，他总觉得白瑜来查他的房的时候有些不自在。
虽然白瑜用高冷和面瘫把一切都完美地掩饰了起来，但楚译就是有这种直觉。
所以他近期的目标是搞清楚白瑜到底咋回事——这是支撑楚译在医院老老实实待下去的原因之一。
至于另一个原因，楚译不是很想承认，索性放任那人在脑子里占据一个小小的角落。
住院的第三天，楚译脸上的淤青好了许多，但又有新的伤添了上去，原因无他，还是打架。
那天早上，楚译在病房待得无聊，跑去白瑜办公室转，逗逗面瘫的白医生，结果迎面就走进来一个人。
不是别人，正是江涛那小跟班，不知道和谁打架受伤了来检查。
“哟！被我们打得躲在医院了啊？我还以为你被揍死在哪个犄角疙瘩了呢！”那小跟班先开口了。
一旁的白瑜闻言，轻轻皱了下眉。
楚译的嘴上功夫从不饶人，立马回道:“去你妈的，仗着人多力量大取胜也好意思说？也不知道你那江老大的门牙咋样了？也算是小爷我大发慈悲给他整容了。”
年少人，三言两语就能轻而易举地动起手来。
白瑜虽然知道楚译打过很多次架，也见过好几次楚译来他们科室处理伤口，但他还是第一次亲眼见楚译动手。
少年的拳头结实有力，即使一只手臂被束缚着也丝毫不影响他漂亮利落地出拳，凶狠锐利的眼神像是要把人撕碎，每一寸肌理都蕴含着恰到好处的力量。
拳脚相错间，一抹耀眼银色自白瑜眼前晃过，他条件反射地伸手一挡，鲜红的ye体就自他掌间滑落。
“你耍Yin招？”
楚译把抢过来的刀掷到地上，银色的器物和地板碰得叮当响，合着再次响起的拳rou相加的声音，让白瑜感到有些头疼。
他拿过一边纱布随意按在伤处，在混乱中抬脚狠狠一踹，那小跟班就被配合默契的楚译一拳按到在地。
楚译抬脸朝白瑜一笑，嘴角的伤彰显着独属少年的得意，“白医生，好身手。”
白瑜被那笑晃花了眼，低眸敛去脸上情绪。
医生护士闻声而来，问起缘由，楚译想都没想，就说是对方先动手的。
然而那个小跟班明显应付多了这种场面，耍得一手颠倒黑白的好本事。
再加上前两天那个被楚译吓跑了的小故事把他的话那么一传播，比起这个看起来就受伤惨重的小跟班，大家都觉得楚译更像那个挑事的人。
楚译将指节捏得咔咔作响，眼神中的温度渐渐褪去，周身的环境仿佛在渐渐与一年前的场景重合。
他明明说的说实话，却无人信他。
他捏紧了拳头，眼睛充血，弓起的脊背像是盛怒的凶猛野兽。
然而一只手轻轻的搭在他肩上，将他拢在身后，道:“我看见了，不是楚译先动的手。”
众人哗然，旁观者的话往往比当事人更可信，更何况这是深得人心的白医生。
事情由此化解，人群散去。
楚译惊讶地看向白瑜，白瑜这才将藏在身后的手和踩在脚下的刀露了出来，将染血的纱布和刀一并扔进了垃圾桶。
楚译呆呆地看着白瑜把手上的伤口处理好，白瑜朝他招手，他也愣愣地走过去，然后才发现白瑜是要给他上药——他脸上刚好的伤上又添了新伤。
他们凑得很近，呼吸好像都变得缠缠绵绵，楚译能看见白瑜长长的眼睫毛和他眼中的自己，淡色的唇轻轻抿起，松开后呈现出艳丽的颜色。
楚译问，“为什么帮我？你想让我干什么？”
楚译从不相信一个人会无条件地帮助另一个人。
第一个帮他解围的人是阮城，条件是跟他上床。,
?]
那白瑜呢？条件会是一样吗？
楚译看着白瑜瞬间有些不自在的神色，笃定自己猜对了。
下一刻，白瑜揽过他的肩膀，轻轻吻上了他的唇。
楚译睁大了眼，惊觉白医生的唇竟然如此柔软而温暖。