“十万吗……”爱lun坡迟疑了一下。
他想了想,从书桌的抽屉里找出了支票本,写了一张10万的支票,撕下来给奈奈子:“抱歉,吾辈的手头没有这么多现金。”
穿越前穿越后都是第一次见到支票,但是奈奈子一点都没有感受到伴随着“支票”这个词应有的金钱气息。
她有点怀疑这个支票能不能兑现,毕竟10万日元的现金,兑换成人民币虽然也有足足六千,但是在日本,也只是十张1万元的钞票而已,连她自己都能拿得出来,怎么会有人家里拿不出这个金额的现金呢?
【应该不是没钱的家里蹲吧……】
奈奈子看着递到她眼前的支票,慢了一拍,没有伸手去接。
爱lun坡以为她不知道这是什么,于是解释道:“这个叫做‘支票’,拿去银行就可以换成现金,把这个给你的家长,他们就知道该怎么兑现了。”
“……噢。”奈奈子十分迟疑地接过了她长这么大……活这么多年以来收到的第一张支票。
她爬下了小木箱,坐在木箱上开始收拾自己的小书包,身后的屋里传来了青年教育宠物却反被咬的吃痛声。
电话铃声又响了起来,屏幕上显示的来电人是【パパ】,奈奈子接起了电话。
“奈奈子——”乱步的声音从电话的另一头传来,“怎么还没回来,又跑到哪里去了。放学不准乱跑,和同学一起去玩也要先和爸爸说。”
“没有去玩。”奈奈子一边整理乱七八糟的书包,一边慢吞吞地回答道,“书包被、狗狗抢走了。”
她又忘记“浣熊”的日语该怎么说了,刚才爱lun坡说了一遍,但是她没记住。
乱步“噢”了一声,咔嚓咔嚓的,好像是在吃薯片,他漫不经心地问道:“那抢回来了吗?”
“抢回来了。”
“那就快点回侦探社,社长说今晚我们出去吃寿喜烧!”
“噢。”
挂了电话,奈奈子埋头收拾好了东西,背上破破烂烂的小书包,把小木箱推回了原来的角落里,然后离开了院子关好栅栏,一路慢慢腾腾地走回了侦探社。
她把支票从口袋里掏了出来,拿给了坐在办公椅上看杂志的乱步。
“唔?这是什么?”他把视线从杂志里的趣味漫画上移开,看向了奈奈子,瞥了一眼她去了一天学校,就变得破破烂烂的小书包。
“书包被狗狗磨坏掉了,狗狗的主人赔的钱。”奈奈子回答他。
“下次要先回侦探社找爸爸,不然万一狗狗追你的话,你会被咬屁股的。”乱步对她说道,随手接过了支票,扫了一眼上面填着金额。
六位数,五个零,十万元。
刚好是一个书包的价格没错。
奈奈子点了点小脑袋,就跑去医务室找果戈里玩了。
乱步还在拿着手里的支票看,他眯起了眼睛,眉头一皱,突然发现事情并不简单。
六位数,五个零,十万元。
这些都没错。
视线再往边上一移。
这10万的单位:美元($)
江户川乱步缓缓打出了一个“?”。
作者有话要说:
支票这种东西,就是要一个敢写,一个敢接
——
10w日元=6000rmb=920美元
10w美元=65万rmb=1100万日元
第86章
……口渴了。
空调嗡嗡运作着,宿舍里充满了冷气,榻榻米上亮着一盏昏黄的小灯,奈奈子从被窝里爬出来,困倦的脑袋还晕乎乎的,房间里太干燥了,她感觉自己的喉咙里有点不舒服,摸索着想要找水喝。
她垂着脑袋,半阖着眼睛,摇摇晃晃地摸去了厨房里,摸着黑在厨台上摸到了自己的小瓷杯和烧水壶,迷迷糊糊地给自己倒了杯温水,站在厨台前咕咚咚地喝完了,然后“嗝”的打了个嗝,感觉肚子里好像都是水,咕噜咕噜地在晃荡。
【晚饭……寿喜烧吃太多了……】
她把小杯子放回了厨台上,捂着自己的肚子,感觉有点不舒服,但是又困得一点都不想动。
在厨房里困昏昏欲睡地站了一会儿,奈奈子转过了身,又慢慢腾腾地挪回了起居室里。
现在已经很晚了,房间里安安静静的,一点声音也没有。乱步四仰八叉地躺在榻榻米上,半个身子都挪出了自己的被褥,盖着的被子也被踢倒了边上,手里还抱着奈奈子的小黄鸭玩偶,不知道是什么时候从奈奈子那里抢过去的。
【……要盖被子。】
奈奈子意识模糊地想到,她晃晃悠悠地走到了被乱步踢开的被子边,蹲下来伸手去扯被子,歪歪扭扭地把一床被子拖起来,摊开给乱步盖上了一半,又看见了乱步手里抱着的一团嫩黄色。
于是奈奈子又放开了手里抓着的被子,爬过去,停在了乱步的手边,伸出自己没什么力气的手臂,揪住了