成为卧底后，他常常回想起他所拥有的这几个短暂夏天，那些热浪、潮湿和黏腻，那些在被子里耳鬓厮磨的夜晚，听着窗外如注的雨声，感受小鹿在胸膛里乱窜，抚摸怀中女孩光滑细腻的皮肤。那时他的心脏年轻火热，仅为心爱的女孩跳动，所以在那个冬日夜晚的天台，他将枪口转向那颗心脏时，突然恍惚了一下。
他向她保证过要回去的。如果他食言了，她会怎么样？
就是这么一瞬间的恍惚，赤井秀一再一次牢牢地抓住了左轮手枪的转筒，然后降谷零出现在了门背后。
于是诸伏景光被悄悄运回了长野，藏在诸伏高明和羽生凝子的家里，帮助降谷零处理一些文书工作，只有很少的人知道他的存在。
荒唐的生活如此持续下去，他们将拥有的还有往后余生的所有春天、夏天、秋天和冬天。