只是这样？
南慕略感诧异，随即神情恢复如常。“我学艺不精，翻译错了意思，他误以为我在骂他和他的家人，所以生气。后来解释清楚了，等他放松警惕后我向他打听了瑞贝卡——你们不是想知道这个？我被这句吵醒了。”
“只有这些？”金司盯着他的脸，试图寻找出丁点心虚的表现，可是没有。
“不然呢？”南慕反问。“你还想让我问什么？”
“……”
南慕双手环住了金司的脖子，说：“我要翻译的报酬。”
他的声音还是有点哑，大概昨天做得狠了的缘故。金司呼出一口气，顺势搂着他，“什么？”
“今晚我要出去，和以前的同学聚会。”
华灯初上，不过是海年这座城市刚刚苏醒之际。
舞池中央一男一女绕着钢管热舞，吧台上一个个杯樽重重放下台面，远处沙发用屏风设了防，几个小年轻凑在一起飞叶子，神情潮红恍惚。灯红酒绿，群魔乱象。
——第三区。
合法妓院。
“迟到了！来来来，罚酒罚酒！”
南慕是踩着点到的，一分不多一分不少，但他没拒绝苏子笙推过来的酒，丝毫不记得他是如何在金司面前承诺不喝酒的。
苏子笙放浪不羁地敞着胸口，怀里搂着个小姐，“honeys，你们是不知道，我最近废寝忘食搞出了一个程序，能瞬间破译很多密码……哎呀这几天真是憋死我了。”
欧阳静手上噼里啪啦地敲键盘跟人聊天，翻译了一下最后一句话，“一天不找女人就空虚寂寞冷？”
这么大的头衔扣下来，苏子笙怡然自得地接下了：“是的，我很缺爱。”
南慕随口道：“保险柜密码也能破解？”
“……这个可能还是不行。”
欧阳静抬了抬嘴角，无不嘲讽，“哈哈，那你加油。”
“……”
欧阳静关掉了光屏，同时苏子笙拍了拍小姐的屁股，将她从腿上托起来，示意用不着她了。
环绕近前的嘈杂人声如潮水般退去，四周安静下来，欧阳静倾身给南慕把烟点上了。
南慕一手夹着烟，一手解衬衫最顶上的纽扣，一口雾气袅袅散去，扣子松开，领口笼在白雾后，露出星点红痕。
苏子笙靠进沙发里，同样点了根烟，一时半刻接受不良。“兄弟，你做出这种违背祖宗的决定，让我和小静很难办。”
晚九点。
南慕不欲多留，苏子笙叫住了他：“哎，你要不要带个女人走？”
见他不答，苏子笙又自认非常“善解人意”道：“男的也行啊？我不歧视同性恋。”
欧阳静撞了撞苏子笙的胳膊，“得了吧……”
南慕一顿，改口：“行。”
苏子笙招来个小姐，不由分说推进他怀里，一挑眉，“haveagoodnight。”
直到走出门口，南慕脸上的笑意才渐渐淡去了。
他避着风，拢火点着了烟，墨黑的发丝在夜色中扬起。
带出来的小姐偷偷用余光看他，只一眼就匆匆收回，唯恐惹老板不快。
不过也是真的好看，她想。
“把你的收款账号给我。”
甫一听到这句话，小姐还有点懵。“……啊？”
南慕抬眸看她一眼，重复了一遍。
小姐仍旧丈二和尚摸不着头脑，犹豫着报了一串数字，然后就见南慕手上操作着什么。
“叮咚。”
智能通讯机响了一声，小姐赶紧从包里翻出来查看。是一条银行发来的短信通知，显示信用卡到账几千块钱。
“今晚别在这上班了，回家好好休息吧。”说完，南慕弯腰坐进车里，代驾司机尽职尽责地关上门，车辆随即扬长而去。
南慕原本双腿自然微微分开，手掌搭着膝头，闭目养神，突然车身猛地急刹，伴随着轮胎刺啦摩擦地面的声响。
他睁开眼，代驾惊慌地扭过头，“先生……”
彼时他们正处在一个三岔路口，转弯的一瞬间，一辆车加速从左手边硬生生别了过来，拦住了去路。车头之间的距离只剩毫厘，要不是双方车技过硬，这会儿早撞上了。
南慕揉了揉眉心，呼出一口浊气。
“哒哒哒。”
对面那辆车上下来一个人，径直走向南慕所在的后座，弯腰敲了敲车窗。
车窗降下半截。
来人穿着非常考究，得体合身的正装，戴着白手套，心口处别着块鹅黄色巾帕。面对车内那位侧脸线条精致清晰、据说是大老板一级看护对象的人，态度不卑不亢：“您好，南先生，请跟我走。”
南慕偏头，看向对方的眼睛，终于换上一副温和的笑脸，略一点头，“麻烦了。”
下车、换乘、车辆启动，不到一分钟，全程看不出半点不自愿。南慕撑着下颌，“怎么称呼。”