<h1>蝶恋花：姐夫vs小姨子（4）偶尔也要吃口素。</h1>
有宾客看到陆维钧来了，遥遥地举杯致意，陆维钧举杯还礼，一番觥筹交错后，他引白茶去见今晚的主角——英国汇丰银行的在华的执行董事，史密斯先生。
“您好，史密斯先生，在下陆维钧，忝居上海镇守使、浙江督军，这位是白茶小姐，我的翻译。白茶小姐，这位是史密斯先生。”他简单地做了引荐，便聊起了一些长家里短，问候史密斯先生的夫人、孩子，可都好？在上海可吃住得习惯？是否去了上海几处有名的景点游览？更毛遂自荐，说他近日正巧得空，若史密斯先生不弃，他可开车带史密斯先生去周边几座城市转转。
白茶惊讶于陆维钧话语里的小心翼翼。这和她认识的姐夫完全不同，她一直以为姐夫虽然沉默、话少，却毕竟是一方统领、领兵数十万，自有一番骄傲在，原来他也需要喋喋不休、巧言令色地讨好一个人，还是一个洋人，一个行商的洋人。白茶心情复杂，但是她相信陆维钧有他的苦衷，便也只微笑着、耐着性子翻译，配合他作出一副热心、好客的模样。
幸好这个洋人是个识趣的，并未给他们什么难堪，反而赞美白茶的美丽、夸奖她的英文发音地道，调侃陆维钧眼光甚好，竟能寻到这样一位佳人当助手。
一切都非常顺利，甚至，宾主尽欢，直到——
直到陆维钧压低声音对白茶说：“请给史密斯先生翻译一下，新政府有意以关税、盐税为担保，向贵行借款一千万镑，若贵行肯借，其余附加条件，都还可以再谈。”他的表情轻松，仿佛根本不觉得自己说出口的是一件过分的事情。
白茶一时间还以为自己听错了。
“怎么了？茶茶，有什么问题吗？”陆维钧又认真地直视着她的眼睛，重复了一遍。
白茶淡了笑容，先是不敢置信，然后愈发觉得可笑，她腾地把酒杯塞还给陆维钧，就说：“对不起，姐夫，这句话我不会翻译，我觉得我恐怕无法胜任后面的工作了，失陪了。”她提了裙摆就往孔雀厅外走去，也不顾一路碰到、撞到了谁，她只觉得这厅里的一切都让她觉得窒息、让她觉得恶心，什么十里洋场、什么衣香鬓影，自诩高贵的人们披了华衣，行的却都是买国卖国的肮脏事情——便和她那位自诩高贵的父亲一样。
陆维钧察觉到白茶的情绪不对，一下子揪紧了心，也顾不得要办的事情了，道了声“失陪”便追了出去，终于在外白渡桥上追上了她。他拉住她——仍然不觉得自己有错，他只是奉命做了自己应该做的事情不是吗——却仍耐下性子来柔声哄她:“茶茶，怎么了，怎么突然闹脾气？”
“呵，姐夫，我闹脾气？”白茶甩开他的手，愈发觉得荒唐。她一步一步地往后退，仿佛从不认识他似的看着他，她每退一步，陆维钧的心便往下沉一分，两人间的距离越来越大，然后，他听到她的声音，和他梦里的、她的声音重叠在一起：“姐夫，你怎么可以这样？”“姐夫，你好恶心。”
陆维钧的心猛地涌起一阵剧烈的痛，痛得他的眼睛都忍不住泛红了。他张了张干燥的唇，想张口说点什么，却说不出来，他像个不知所措的孩子似的，只敢垂了眼睛，在心底狡辩：他没有，他没有，他连他喜欢她都不敢和她说，又怎么敢做出些别的事情招来她的厌恶呢？
“你知道吗？你这么做，是要掐住中国人的脖子，把中国人都给掐死。”白茶犹愤愤，说她偏激也好，说她倔强也罢，但是这件事，是大是大非的事，但凡是个中国人，没有看见也就罢了，看见了就不能当作没有看见，知道了就不能无动于衷，“新政府为何要向洋人借款一千万磅，你不是不知道……美其名曰是要处理善后事宜，实际是为了铲除异己、巩固统治罢了。新政府根本是想再建一个新王朝，而你，上海镇守使、浙江督军，却心甘情愿地当他的走狗，买国卖国，为了一己之私，陷中国人于不义。”
“不，我只是……”陆维钧下意识地要反驳，白茶却根本不想听，她举手示意他住口，只问他：“洋人如果提出要稽核关、盐税，提高税率，你打算怎么办？洋人如果提出要干预中国实业、以后凡中国人办厂、只可聘洋技师，你又打算怎么办？”她说这些的时候，仰长了颈，不屈不折，不卑不亢。
她说得不疾不徐，却铿锵有力、掷地有声，明明那么一具弱小的身躯，其中却仿佛蕴藏了一座火山、不、一只凤凰的力量，她一慷慨发声，那只凤凰便挣脱她的身躯飞了出来，盘旋翱翔，赤羽遮天蔽日。
她穿着绛红色的洋裙，整个人在夜色里熠熠生辉。陆维钧忽然意识到这才是她与别的女人最大的不同、也是她最迷人的地方，她有眼界、有见识，她看得透过去，也猜得透未来，她就像座灯塔，牢牢地立于船港，哪怕她成天弹琴、读诗，看上去和别的闺阁小姐一般无二，她也永远知道她想做的是什么，她信奉的是什么，她的光要照向哪里。她有自己的信仰——从不用男人来告诉她。而他，是个迷途的旅人，情不自禁地就会被她吸引。